НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ НИШ/ КРУШЕВАЧКО ПОЗОРИШТЕ

НИШВИЛ Џез Фестивал

Почетак рада: од 02.6.2019, у 11:00, Крушевац до 26.06.2019.

од 22.07. до премијере, Ниш

Премијера: 2.8.2019, Нишвил, Ниш

Вилијам Шекспир (William Shakespeare)

КАКО ВАМ ДРАГО (As you like it)

Превод: Велимир Живојиновић и Боривоје Недић

Адаптација, режија, сценографија: Никита Миливојевић

Сценски покрет: Амелиа Бенет (Amalia Bennett)

Костимограф: Марина Вукасовић Меденица

Композитор: Ада Ровати Брејкер (AdaRovatti Brecker)

Музичари: ______(Клавир, Гитара, Бубањ, Саксофон)

Лектор: Наташа Илић

Асистент режије: Давид Алић

Асистенти костимографа: Катарина Филиповић

Организатори: Даниела Ивановић, Ниш/Бојан Ћетковић, Крушевац

ИГРАЈУ:

Небојша Вранић Крушевац
Драгослав Савић Сафа Ниш
Соња Исаиловић, к.г. Ниш
Зоран Карајић, к.г. Крушевац
Милош Цветковић Ниш
Никола Ракић Крушевац
Александар Маринковић Ниш
Маја Вукојевић Ниш
Марија Видаковић Крушевац
Бојан Вељовић Крушевац
Марко Павловски Ниш
Ема Стојановић Крушевац
Стефан Младеновић Ниш

Инспицијент Владислав Ђорђевић, Ниш/Душица Вуковић , Крушевац
Суфлер Озрен Митић, Ниш/ Александар Вуковић, Крушевац
Mајстор светла Дејан Цветковић, Ниш/ Бојан Петковић, Крушевац 
Мајстор тона Слободан Илић, Ниш/ Стјепан Крушељ и Александар Милановић, Крушевац

Директор Редитељ

За Народно позориште Ниш Никита Миливојевић

Спасоје Ж. Миловановић

За Крушевачко позориште

Бранислав Недић

О ПРЕДСТАВИ

Цео свет је позорница,

где људи сви глуме;

свак‘ се појави ту и оде,

и одглуми у свом животу

многе улоге.“

Шекспир

Како вам драго

Текст: Вилијам Шекспир
Адаптација, режија, сценографија: Никита Миливојевић
Превод: Велимир Живојиновић и Боривоје Недић
Сценски покрет: Амелиа Бенет
Костимограф: Марина Вукасовић Меденица
Композитор: Ада Ровати Брејкер, Жељко Љубић-Пити, Бојан Бојковић
Оркестар: Нишвилле Yоутх Аркестра
Лектор: Наташа Илић
Асистент режије: Давид Алић
Асистенти костимографа: Катарина Филиповић
Организатори: Даниела Ивановић, Ниш/Бојан Ћетковић, Крушевац
Премијера: 2. август 2019.

Ова романтична, пасторална комедија настала око 1600. год. прати судбину двоје заљубљених младих, који су протерани из својих домова – Орланда је отерао зли старији брат, а Розалинду стриц, који је присвојио двор њеног оца.
Кроз причу о сукобу завађене браће Шекспир промовише људске вредности попут братске љубави, толеранције и заједништва, где сваки проблем бива превазиђен, а негативни ликови се преобразе у добре, највеличанственијом од свих чаролија – искреном љубављу.

У сарадњи Народног позоришта у Нишу, Крушевачког позоришта и Интернационалног Нишвил џез театарског фестивала настала је представа „Како вам драго“, чије ће премијерно извођење бити 2. 8. 2019. на „Нишвилу“.
Ова романтична, пасторална комедија настала око 1600. год. прати судбину двоје заљубљених младих, који су протерани из својих домова – Орланда је отерао зли старији брат, а Розалинду стриц, који је присвојио двор њеног оца. Не знајући једно за друго, са својим пратњама обоје траже уточиште у Арденској шуми, где се већ налази протерани Розалиндин отац. Девојка је прерушена у младића Ганимеда, што доводи до нових комичних обрта. На крају се све ипак завршава општим помирењем и венчањем четири пара.
Кроз причу о сукобу завађене браће Шекспир промовише људске вредности попут братске љубави, толеранције и заједништва, где сваки проблем бива превазиђен, а негативни ликови се преобразе у добре највеличанственијом од свих чаролија – искреном љубављу.

Никита Миливојевић један је од водећих српских позоришних редитеља .
”Ангажованошћу својих представа обележио је деведесете године у српском театру, а смелим и новим читањем класике увео га у нови век .”
Добитник је свих релевантних позоришних признања за режију у својој земљи, (награде Бојан Ступица , више Стеријиних награда, Битефове, награде критике поз. часописа »Сцена », годишњих награда: Народног позоришта, Југословенског Драмског поз. Града –театар Будва, позоришта Душко Радовић, Шабачког позоришта ”Љубиша Јовановић”, СНП/Нови Сад, и многих других на Фестивалима широм Србије: Крагујевац, Јагодина, Вршац, Шабац, Земун, Нови Сад, Младеновац …
У заједничкој анкети позоришних критичара представа ”Бановић Страхиња’’, у режији Никите Миливојевића, проглашена је најзначајнијим остварењем 90/тих година у српском театру.
По мотивима књиге ’’Неw Yорк – Београд ’’ Д. Микље, написао сценарио и режирао играни филм ’’Јелена, Катарина, Марија’’ . (Н.Yорк 2008-2009)*
Од 1997. каријеру паралелно остварује у Грчкој . Представа ”Злочин и казна ” у театру ”Аморе” проглашена је културним догађајем године у Атини, за ”Три сестре ”(театар ”Катја Дандулаки”) добија награду за најбољу режију.
Режирао је за Атински летњи фестивал: у Делфима и Епидаурусу .
Поред Грчке режирао је у: Шведској, Словенији, Македонији, Турској, Немачкој, Италији, Кипру, Великој Британији, САД…
(Калдерон, Шекспир, Есхил, Софокле, Аристофан, Чехов, Булгаков, Пинтер, Т. Ман, Брехт, Х. Муллер, Ружевич, Витрак, Јонеско, Бонд, Бекет, Стопард, Метерлинк, Сартр, Стриндберг, Ибсен, Бергман, Wилдер, А. Милер, Достојевски, Црњански, Андрић) .
1996-2004. Редовни професор на одсеку глума/режија, Академија уметности, Београд
2005-2009. Директор Београдског интерационалног театарског Фестивала ( БИТЕФ ) и Театра ”Битеф” .
2009. Редовни професор на одсеку глума/режија, Академија уметности, Нови Сад.
2014. Оснивач је и директор Шекпир фестивала у Србији .
Живи и ради у Београду и Атини .
Литературе: Волк Петар, Илузије на Цветном тргу, Мусеум оф Тхеатре арт ин Сербиа, Београд 1997, паге 370; 45. Стеријино позорје, Стеријино позорје, Нови Сад 2000;

Реч редитеља
“ЦЕО СВЕТ ЈЕ ПОЗОРНИЦА,ГДЕ ЉУДИ СВИ ГЛУМЕ; СВАК СЕ ПОЈАВИ ТУ И ОДЕ, И ОДГЛУМИ У СВОМ ЖИВОТУ УЛОГЕ МНОГЕ.’’

Лица
Небојша Вранић – ЖАК (Крушевац)
Драгослав Савић Сафа – КОРИН (Ниш)
Соња Исаиловић, к.г. – РОЗАЛИНДА (Ниш)
Зоран Карајић, к.г. – ВОЈВОДА 2x (Крушевац)
Милош Цветковић – ОРЛАНДО (Ниш)
Никола Ракић – ОЛИВЕР (Крушевац)
Александар Маринковић – ШАРИЗ (Ниш)
Маја Вукојевић – ОДРИ (Ниш)
Марија Видаковић – ФЕБА (Крушевац)
Бојан Вељовић – ЛУДА-КРЕМЕН (Крушевац)
Марко Павловски – АДАМ (Ниш)
Ема Стојановић – СЕЛИЈА (Крушевац)
Стефан Младеновић – СИЛВИЈЕ (Ниш)

Техничка екипа
Инспицијент: Владислав Ђорђевић, Ниш/Душица Вуковић , Крушевац
Суфлер: Озрен Митић, Ниш/ Александар Вуковић, Крушевац
Мајстор светла: Дејан Цветковић, Ниш/ Бојан Петковић, Крушевац
Мајстор тона: Слободан Илић, Ниш/ Стјепан Крушељ и Александар Милановић, Крушевац